專業(yè)信息技術(shù)翻譯_信息技術(shù)翻譯公司

日期：2017-09-22 09:44:09　/ 人氣： / 發(fā)布者：譯聲翻譯公司 / 來源：網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載侵權(quán)刪

因處理和管理信息而采用到的傳感技術(shù)、計(jì)算機(jī)技術(shù)、通信技術(shù)等技術(shù)總稱稱為信息技術(shù)，也可以稱為信息和通信技術(shù)。信息技術(shù)主要被應(yīng)用在軟件、計(jì)算機(jī)科學(xué)、實(shí)施系統(tǒng)的安裝等幾大領(lǐng)域?，F(xiàn)在，隨著時(shí)代的發(fā)展，信息技術(shù)的研究領(lǐng)域也越來越廣，包含技術(shù)、工程、管理等領(lǐng)域，隨著計(jì)算機(jī)的普及，在電視節(jié)目、報(bào)刊、影響等領(lǐng)域人們利用使用計(jì)算機(jī)來處理和傳播各種形式的信息。

譯聲翻譯公司專業(yè)提供信息技術(shù)翻譯，作為一家資深的翻譯公司，譯聲翻譯注重翻譯服務(wù)的質(zhì)量，公司自成立以來，近十余年的發(fā)展壯大，一以“高效、專業(yè)、價(jià)值”的作為其服務(wù)理念,不斷優(yōu)化翻譯流程，在保證翻譯質(zhì)量的前提下，提高譯員的翻譯效率，為客戶創(chuàng)造價(jià)值。此外，譯聲翻譯公司還注重譯員的專業(yè)素質(zhì)，招納高資歷、業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員組建信息技術(shù)翻譯項(xiàng)目小組，以確保為客戶提供一流的翻譯服務(wù)，達(dá)到客戶滿意的同時(shí)，滿足客戶信息技術(shù)翻譯的需求。譯聲翻譯公司以高質(zhì)量、一流的翻譯翻譯服務(wù)，贏得客戶的贊賞和信賴，進(jìn)而與客戶建立合作關(guān)系，幫助客戶解決更多在國(guó)際交流中的遇到的語言障礙。

譯聲翻譯公司信息技術(shù)翻譯服務(wù)熱線：400-600-6870.

信息技術(shù)翻譯服務(wù)領(lǐng)域

信息技術(shù)翻譯、信息技術(shù)手冊(cè)翻譯、信息技術(shù)資料翻譯、信息技術(shù)說明書翻譯、信息技術(shù)文檔翻譯……

信息技術(shù)翻譯語種

信息技術(shù)英語翻譯、信息技術(shù)德語翻譯、信息技術(shù)法語翻譯、信息技術(shù)俄語翻譯、信息技術(shù)日語翻譯、信息技術(shù)韓語翻譯、信息技術(shù)意大利語翻譯……

信息技術(shù)翻譯報(bào)價(jià)

譯聲翻譯公司承諾只為客戶推薦擁有《全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)證書》的譯員，向客戶提供快速、高質(zhì)的翻譯服務(wù)。

信息技術(shù)翻譯,翻譯相關(guān)閱讀Relate

商務(wù)英語英譯漢翻譯技巧

機(jī)械制造翻譯的教學(xué)改革機(jī)械制造翻譯必

合同翻譯要做好哪些細(xì)節(jié)

翻譯類型相關(guān)問答

問：如何保證翻譯質(zhì)量？

答：譯聲翻譯公司的創(chuàng)始人來自于全球一流的本地化公司，他本身就是一名具有豐富翻譯經(jīng)驗(yàn)的資深科技翻譯，深諳翻譯質(zhì)量管理之道。10年來，我們始終將翻譯品質(zhì)放在首要位置。我們以嚴(yán)苛的標(biāo)準(zhǔn)選拔優(yōu)質(zhì)譯員，譯員定期考核，優(yōu)勝劣汰；每個(gè)譯員一般只專注于一個(gè)自己最擅長(zhǎng)專業(yè)領(lǐng)域的翻譯；采取客戶經(jīng)理、譯員、項(xiàng)目經(jīng)理、審校、質(zhì)控責(zé)任制；我們承諾無限期免費(fèi)修改，只要是我們的質(zhì)量問題，我們會(huì)負(fù)責(zé)到底，直至您滿意為止。

問：為何每家翻譯公司的報(bào)價(jià)不一樣?

答：大家都知道一分價(jià)格一分貨，在翻譯行業(yè)里更為突出，譯員的水平是劃分等級(jí)的。新開的翻譯公司或不具備翻譯資質(zhì)的公司為了搶占市場(chǎng)，惡意攪亂，以次充好，低價(jià)吸引客戶。

問：你們譯員團(tuán)隊(duì)的資歷情況如何？

答：翻譯公司的核心競(jìng)爭(zhēng)力就是翻譯人才的競(jìng)爭(zhēng)。公司所有譯員均為大學(xué)本科以上學(xué)歷，80%為碩士研究生或博士研究生，大部分譯員均具有全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試二級(jí)以上證書，具備5年以上不同專業(yè)背景的翻譯工作經(jīng)驗(yàn)，筆譯工作量超過500萬字以上，口譯工作量達(dá)每年50至100場(chǎng)大中型會(huì)議。翻譯審校團(tuán)隊(duì)由從業(yè)10年以上的資深譯員和外籍專家組成。

問：你們翻譯哪些語種？

答：我們主要致力于亞洲和歐洲語種的翻譯服務(wù)，其中包括英語和中文到日文、韓語、德語、法語、西班牙語、意大利語、俄語等語種的互譯。

問：您期望他或她花多少時(shí)間來用心翻譯貴公司產(chǎn)品和服務(wù)的宣傳材料？

答：翻譯公司提供的增值服務(wù)，例如：譯者選拔、項(xiàng)目管理、質(zhì)量控制、文件轉(zhuǎn)換、多語種項(xiàng)目演示的標(biāo)準(zhǔn)化等也會(huì)產(chǎn)生費(fèi)用，但是卻可以節(jié)省您大量的時(shí)間。

問：你們是怎么進(jìn)行翻譯的?

答：全程為人工翻譯，無論項(xiàng)目大小，皆經(jīng)過翻譯、編輯、校對(duì)、排版、質(zhì)控等流程。

問：翻譯員的經(jīng)驗(yàn)與資格？

答：譯聲翻譯公司每位翻譯員都經(jīng)過嚴(yán)格的篩選（基本要求外語系本科以上學(xué)歷，5年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)）、并兼具認(rèn)真仔細(xì)的工作作風(fēng)，不允許有絲毫的疏忽，并確保譯文流利，每一位翻譯都有自己擅長(zhǎng)的專業(yè)知識(shí)領(lǐng)域以確保譯文的專業(yè)性。并且大部分譯員都擁有1-2級(jí)筆譯口譯證書，有些還是海外證書等國(guó)際公認(rèn)的譯員。

問：你們翻譯公司從業(yè)多少年？

答：譯聲翻譯公司成立于2010年，已經(jīng)是一家具有近10年行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的老牌翻譯公司。近10多年來，已為超過12,000位客戶提供過專業(yè)的人工翻譯服務(wù)，翻譯的字?jǐn)?shù)累計(jì)超過5億字。

問：請(qǐng)問我們是否先給你文件初稿？你們先翻譯著，后期再改動(dòng)。

答：有時(shí)您別無選擇，例如交稿期限非常緊，不得不在原文未定稿前就開始翻譯。在這種情況下，請(qǐng)務(wù)必標(biāo)出每個(gè)版本的日期和時(shí)間，并標(biāo)注版本之間所做的修訂，以方便譯者工作。

問：是否提供上門翻譯服務(wù)?

答：對(duì)于口譯項(xiàng)目，一定可以。對(duì)于筆譯項(xiàng)目，我們建議客戶不采用這樣的方式。因?yàn)榉g工作是一項(xiàng)需要團(tuán)隊(duì)合作的工作，我們有許多保密性很強(qiáng)的專業(yè)詞匯庫和語料庫不能帶出公司，因此，譯員上門翻譯，效果不一定是最好的，且會(huì)收取一定的上門服務(wù)費(fèi)。但客戶實(shí)在需要，我們一定會(huì)配合。