USTR Updates List of Developing and Least-Developed Countries Under U.S. CVD Law

　　02/10/2020

　　Washington, DC – The Office of the United States Trade Representative (USTR) is issuing a Notice in the Federal Register updating its list of countries designated as developing or least-developed under U.S. counter-vailing duty laws. Federal law specifies certain differential treatment for imports from developing or least-developed countries and obligates USTR to update the designations periodically. The Notice with the updated lists can be accessed at here, and the final rule can be accessed here.

　　USTR根據(jù)美國(guó)CVD法更新發(fā)展中國(guó)家和最不發(fā)達(dá)國(guó)家的清單

　　2020年2月10日

　　華盛頓特區(qū)-美國(guó)貿(mào)易代表辦公室(USTR)在《聯(lián)邦公報(bào)》中發(fā)布通知，更新了根據(jù)美國(guó)反補(bǔ)貼稅法指定為發(fā)展中或最不發(fā)達(dá)國(guó)家的國(guó)家/地區(qū)清單。 聯(lián)邦法律對(duì)從發(fā)展中國(guó)家或最不發(fā)達(dá)國(guó)家的進(jìn)口產(chǎn)品規(guī)定了某些區(qū)別對(duì)待，并要求美國(guó)貿(mào)易代表辦公室定期更新該名稱。 帶有更新列表的通知可以在此處訪問(wèn)，最終規(guī)則可以在此處訪問(wèn)。

　　據(jù)USTR通知，美國(guó)打算取消對(duì)25個(gè)經(jīng)濟(jì)體特殊待遇，包括自稱發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體的阿爾巴尼亞、阿根廷、亞美尼亞、巴西、保加利亞、中國(guó)、哥倫比亞、哥斯大黎加、喬治亞、香港、印度、印尼、哈薩克、吉爾吉斯、馬來(lái)西亞、摩爾多瓦、蒙地內(nèi)哥羅、北馬其頓、羅馬尼亞、新加坡、南非、南韓、泰國(guó)、烏克蘭和越南。

　　美國(guó)貿(mào)易代表署(USTR)周一表示，將修改貿(mào)易救濟(jì)法中的1項(xiàng)關(guān)鍵豁免原則，取消對(duì)中國(guó)、巴西、印度及南非等25個(gè)經(jīng)濟(jì)體享有的WTO發(fā)展中國(guó)家優(yōu)惠待遇，目的是調(diào)查這些國(guó)家是否藉由出口補(bǔ)貼不公平傷害美國(guó)產(chǎn)業(yè)，降低調(diào)查的門檻。白宮曾表示，當(dāng)最富裕的國(guó)家聲稱為發(fā)展中國(guó)家時(shí)，將對(duì)其他經(jīng)濟(jì)體造成損害。

　　最惠國(guó)待遇(拼音：zuìhuìguódàiyù，英語(yǔ)：most-favored-nationtreatment)英文簡(jiǎn)稱MFN，是國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系中常用的一項(xiàng)制度，是國(guó)與國(guó)之間貿(mào)易條約和協(xié)定的法律待遇條款，在進(jìn)出口貿(mào)易、稅收、通航等方面互相給予優(yōu)惠利益、提供必要的方便、享受某些特權(quán)等方面的一項(xiàng)制度，又稱“無(wú)歧視待遇”。它通常指的是締約國(guó)雙方在通商、航海、關(guān)稅、公民法律地位等方面相互給予的不低于現(xiàn)時(shí)或?qū)?lái)給予任何第三國(guó)的優(yōu)惠、特權(quán)或豁免待遇。條約中規(guī)定這種待遇的條文稱“最惠國(guó)條款”。