作為與國際接軌的一線都市，為了更好的拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)，走向國際的市場，開始崛起。由于沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，所以導(dǎo)致市場上翻譯公司報(bào)價(jià)良莠不齊，存在很大的差別。

1、首先，在正規(guī)的翻譯公司，譯員也是劃分等級(jí)的，對(duì)于有多年經(jīng)驗(yàn)的和剛?cè)胄械淖g員，價(jià)格自然是不一樣的，有多年經(jīng)驗(yàn)的當(dāng)然收費(fèi)要比剛?cè)胄械囊?，畢竟質(zhì)量也是會(huì)有差別的，再加上有些譯員是本土的，而有些譯員是國外的，這樣收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)又被拉開了，對(duì)于有經(jīng)驗(yàn)的國外凡有來說，再翻譯成母語的時(shí)候，質(zhì)量水平絕對(duì)是沒話說的，經(jīng)常有翻譯需求的客戶一看就可以分辨的出來。

2、其次，由于在國內(nèi)很多人是不認(rèn)可翻譯公司的，在加上有很多的免費(fèi)翻譯軟件可以利用以及英語的不斷普及，大家覺得會(huì)英語就可以自己翻譯，再加上不懂的就可以找免費(fèi)在線軟件幫助一下，翻譯這種事情還是很簡單，就是因?yàn)榇嬖谶@樣的觀點(diǎn)，所以有很多不正規(guī)的翻譯公司為了獲取利益，不斷的將價(jià)格壓低來吸引客戶，這樣就造成了惡性循環(huán)，很多正規(guī)的翻譯公司也是啞巴吃黃連，有苦說不出，客戶不斷的指責(zé)翻譯的質(zhì)量跟不上，一方面又指責(zé)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和其他的翻譯公司相比過高，其實(shí)一等價(jià)錢一等貨這個(gè)道理大家都懂，既想要高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量，又想要低廉的價(jià)格，天下沒有免費(fèi)的午餐，想要高質(zhì)量的產(chǎn)品就需要提供相對(duì)應(yīng)的高價(jià)。

譯聲翻譯公司認(rèn)為在有翻譯需求時(shí)，千萬不能貪圖便宜而導(dǎo)致質(zhì)量上不過關(guān)，從而浪費(fèi)更多的精力在翻譯這件事情上，在選擇翻譯公司的時(shí)候，應(yīng)該查看公司的資質(zhì)以及譯員的水平，選擇價(jià)格適中，口碑比較好的公司，這樣就可以事半功倍。

譯聲翻譯公司作為中國翻譯五強(qiáng)企業(yè)，專業(yè)從事各類型的翻譯14年，是您的不二之選！想了解更多方面的問題。敬請(qǐng)致電譯聲熱線：400-600-6870.