出生證明是嬰兒的有效法律憑證，是一個人最為重要的資料之一。出生證明一般是用于出國移民或者國外出生的新生兒上國內(nèi)戶口專用。出生證明需要正規(guī)翻譯公司進(jìn)行翻譯，并加蓋翻譯專用章，個人翻譯無效！

出生證明翻譯的專業(yè)性

哪里可以翻譯出生證明？譯聲翻譯是一家正規(guī)的譯聲翻譯公司，專注于國內(nèi)外出生證明翻譯，是戶籍部門和國外簽證機(jī)關(guān)認(rèn)可單位，請放心交付翻譯！

出生證明翻譯要求譯文的專業(yè)術(shù)語上達(dá)到法律級別上的專業(yè)水準(zhǔn)，保證譯稿的準(zhǔn)確性和有效性。譯聲翻譯作為一家大型的語言服務(wù)提供商，有嚴(yán)格的翻譯管理制度，嚴(yán)格的審查和校對譯文的完整和精確，確保各類翻譯譯文準(zhǔn)確無誤，其譯稿得到大使館、簽證機(jī)構(gòu)、國外留學(xué)等機(jī)構(gòu)的認(rèn)證和認(rèn)可！

出生證明翻譯語種

譯聲翻譯可以處理語種包含出生證明英語翻譯、出生證明日語翻譯、出生證明韓語翻譯、出生證明俄語翻譯、出生證明西班牙語翻譯等20多個語種并且可以處理國外多個國家的出生證明翻譯業(yè)務(wù)。

出生證明翻譯流程

國內(nèi)出生證明翻譯流程
請將出生證明原件清晰拍照或掃描發(fā)送至翻譯業(yè)務(wù)郵箱wmfanyi#163.com(發(fā)郵件時請用@代替#)，郵件主題上寫上“姓名-出生證明翻譯”，并在郵箱中留下如下信息：（1）姓名；（2）手機(jī)號；（3）快遞地址；

國外出生證明翻譯流程
流程見上，請在郵箱中留下如下信息：
（1）小孩中文姓名；（2）父母中文姓名；（3）手機(jī)號；（4）快遞地址；
譯稿翻譯完后，一般通過順豐快遞寄出，譯稿一般在1-2天左右客戶可以收到！

出生證明翻譯承諾

譯聲翻譯作為專業(yè)的正規(guī)翻譯公司承諾：我們會為您甄選具有翻譯資格證書的優(yōu)秀譯員，來翻譯您的稿件，努力達(dá)到您的最大滿意度，另外我們也會會保護(hù)您的隱私，翻譯后我們會刪除您的原件！

出生證明翻譯價格

出生證明翻譯價格見證件翻譯價格

出生證明翻譯模板

（以下模板鑒于網(wǎng)頁版式，不能完整體現(xiàn)出譯稿排版后的樣式）
嬰兒姓名：X    中名    X
              XX          X
性別：    出生日期：    醫(yī)院名：    出生市、村、鎮(zhèn)區(qū)：    出生縣：
男    2014年XX月XX日    哥倫比亞圣瑪麗醫(yī)院密爾沃基分院    密爾沃基    密爾沃基
出生時間：    產(chǎn)重：    頂踵長：    單胎或多胎：    
下午1X:XX    2磅14盎司    14英寸    單胎    
護(hù)理人員姓名：        護(hù)理人員職稱：
ALLISON RING        醫(yī)學(xué)博士
母親出生姓名：名    中名    姓
              XX          X
母親當(dāng)前姓名：名    中名    姓
              XX          X
母親出生地：        母親出生日期：
              中國        19XX年8月XX日
母親住處——市、村、鎮(zhèn)區(qū)：    住處——縣：    住處——州：
肖爾伍德    密爾沃基    威斯康星州
父親出生姓名：名    中名    姓
              XX          X
父親當(dāng)前姓名：名    中名    姓
              XX          X
父親出生地：        父親出生日期：
              中國        19XX年12月XX日