申請瑞典商務簽證的材料清單及翻譯須知
日期:2017-10-16 16:04:43 / 人氣:
/ 來源:網(wǎng)絡轉(zhuǎn)載侵權刪
隨著經(jīng)濟水平的發(fā)展,中國與國外的貿(mào)易往來越來越頻繁。以瑞典為例,商務簽證主要指有關人員因公務或者個人原因去目的地國家從事投資、貿(mào)易、會議、展覽、勞務等方面事務所進行的實地考察或洽談。那么,申請商務簽證應該準備哪些申請材料呢?又有哪些資料需要翻譯呢?
譯聲專為公司、政府、學校和個人提供一站式文件翻譯服務和解決方案,精通50+類型的文件翻譯,如合同翻譯、招投標書翻譯、商務文件翻譯、說明書翻譯、專利翻譯、論文翻譯等各類不同排版的word文件和pdf文件翻譯,為您提供各種有效的。接下來譯聲為您詳細解讀申請簽證的資料準備及翻譯須知!
申請瑞典商務簽證所需材料:
1. 申請表:兩套填寫完畢的申根簽證申請表
2. 照片:兩張六個月之內(nèi)的近照,不符合要求的照片將被拒收。
3. 護照:在簽證到期后至少90天仍有效
4. 瑞方合作公司邀請信:應包含預計停留期限,停留目的和行程安排,并且有簽名,電話,傳真以及瑞典公司的地址請注意:必須遞交邀請函原件及翻譯件。
5. 中方公司或機構的正式介紹信及翻譯件: 需有簽名,加蓋公章并注明地址,電話,傳真,申請 者職務,訪問目的及回國擔保。請注意:必須遞交介紹信原件,并且不能由申請人簽名。
6. 資金證明及翻譯件。在瑞典停留的資金標準為370克朗/天。既可在邀請信或單位證明信上注明也可單獨出具相關證明材料。
7. 購買旅行保險及翻譯件(期限: 在申根區(qū)停留的時間;保險金額: 至少三萬歐元;須包含緊急醫(yī)療及回國就醫(yī)的交通費用。)
以下材料無需提供原件
1. 填寫完畢的附表A復印件
2. 瑞典公司營業(yè)執(zhí)照復印件 (Registreringsbevis)
3. 申請者公司的營業(yè)執(zhí)照復印件及其翻譯件
4. 申請者護照中身份頁的復印件
注:【所有中文文件的證明材料必須附有英語或瑞典語的證件翻譯件,并加蓋翻譯專用章方可有效,個人翻譯之后不能生效,必須由專業(yè)的翻譯公司來翻譯。具體的簽證材料翻譯可以找譯聲翻譯公司,譯聲翻譯是一家經(jīng)國家工商局批準登記注冊的專業(yè)涉外證件翻譯公司,我公司翻譯蓋章經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”,公司匯聚了78種語言筆譯和26種語言口譯英才,為您提供各類證件及證明翻譯服務,快速準確、低廉,符合國際通行的標準?!?/span>
譯聲翻譯公司作為國家工商局認可的專業(yè)翻譯公司,能夠為您的辦理簽證提供各種有效證件翻譯。公司秉承“高效、專業(yè)、價值”的服務理念,為國內(nèi)外客戶提供一流服務。有關翻譯報價,具體是由翻譯語種、翻譯時間、翻譯字數(shù)、目標用途這四方面決定,詳情可致電譯聲翻譯熱線:400-600-6870.
、
相關閱讀Relate
最新文章 Related
- 商務英語英譯漢翻譯技巧 09-03
- 機械制造翻譯的教學改革 機械制造 09-03
- 合同翻譯要做好哪些細節(jié) 09-03
- 病例報告翻譯需要注意內(nèi)容 專業(yè)生 09-03
- 優(yōu)秀西班牙語翻譯公司應該怎樣去 09-03
- 教育領域翻譯注意事項要求 09-03
- 選擇上海翻譯公司優(yōu)質(zhì)的商務翻譯 09-03
- 嵌入式開發(fā)常見英文單詞及縮寫 09-03
- 出國留學怎么翻譯成績單? 09-03
- 標書翻譯需要注意哪些方面呢? 09-03
熱點文章 Related
- 翻譯的語義策略精要——語義變通 08-10
- 脈管系統(tǒng)詞匯英漢對照 08-12
- Not half bad是“好”還是“不好”嗎 08-11
- 土木工程專業(yè)外語詞匯(1) 08-11
- 皮革行業(yè)英語詞匯集 08-16
- 漢譯英的合并譯法 08-23
- 水泥專業(yè)詞匯英語翻譯 08-11
- 常用服裝英語詞匯I 08-13
- 服裝英語實用技能培訓-實用語句 08-17
- 平版印刷術語英語翻譯 08-24