+項(xiàng)目提案+

在收到您的稿件之后，將對(duì)收到的稿件進(jìn)行初步分析以確定稿件的專業(yè)性質(zhì)和難易程度，以此為基礎(chǔ)并考慮到您提出的具體要求，我們將為您提供專業(yè)的提案書。如果您同意委托我們進(jìn)行翻譯，則雙方將簽訂一份有關(guān)翻譯事項(xiàng)的協(xié)議。

+項(xiàng)目小組+

成立項(xiàng)目小組，小組成員由我們根據(jù)稿件的專業(yè)性而挑選的精英翻譯團(tuán)隊(duì)成員組成，并指派一名翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富的項(xiàng)目經(jīng)理來協(xié)調(diào)整個(gè)翻譯過程。項(xiàng)目小組將分析各項(xiàng)要求，統(tǒng)一專業(yè)詞匯，確定語言風(fēng)格，譯文格式要求等，形成一份詳細(xì)的工作安排進(jìn)度表，并在項(xiàng)目經(jīng)理的管理下進(jìn)行工作。

+專業(yè)翻譯+

在翻譯過程中，為了確保高質(zhì)量的翻譯以及整個(gè)譯稿在語言風(fēng)格和專業(yè)術(shù)語上的協(xié)調(diào)一致，項(xiàng)目經(jīng)理將為客戶建立專業(yè)詞匯庫與檔案庫，并且將負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)整個(gè)翻譯的進(jìn)程，并根據(jù)翻譯進(jìn)度安排即時(shí)校對(duì)，以保證翻譯工作的高質(zhì)量、高效率和一致性。

+專業(yè)校對(duì)+

翻譯完成之后，將指派一名在專業(yè)領(lǐng)域有著多年豐富翻譯經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)譯審對(duì)譯稿進(jìn)行專業(yè)校對(duì)。

+后續(xù)修改+

完成翻譯并經(jīng)過譯審后提交給客戶。客戶對(duì)翻譯提出修改意見，我們將組織譯員進(jìn)行后續(xù)修改，必要時(shí)將另行委派譯員進(jìn)行工作。修改不限次數(shù)，直至客戶滿意并予以簽收為止。此過程中不收取任何額外費(fèi)用。

+質(zhì)量分析+

根據(jù)客戶反饋結(jié)果，對(duì)此次翻譯工作進(jìn)行質(zhì)量分析，重點(diǎn)是客戶提出需要改進(jìn)的地方，做出相應(yīng)的分析報(bào)告，并將分析結(jié)果傳達(dá)給相關(guān)人員，保證我們今后能夠更好的服務(wù)。

OUR GUIDELINE: FOR BETTER COMMUNICATION OF THE WORLD!