會議速記服務(wù)-會議記錄服務(wù)
日期：2017-09-06 / 人氣： / 來源：未知 作者：admin
電腦速記，也稱計算機(jī)速記，是使用計算機(jī)或相關(guān)設(shè)備，實現(xiàn)語言信息實時文字速記與生成電子文本的技術(shù)，是語文應(yīng)用工具和中文信息處理現(xiàn)代化的重要手段。
隨著科技的進(jìn)步和計算機(jī)的普及應(yīng)用，傳統(tǒng)的會議速記服務(wù)項目得到不斷的創(chuàng)新，電腦速記逐漸興起并得到廣泛應(yīng)用。電腦現(xiàn)場速錄記錄速度很快，每分鐘可達(dá)到260字以上，記錄與發(fā)言者幾乎同步，會議過程可以實時文字播出，會議完畢即可提交記錄文件。并且，電腦速錄記錄的是純粹的文字信息，記錄完成后，進(jìn)行簡單整理即可直接形成標(biāo)準(zhǔn)文本文件（*.txt）或WORD文檔（*.doc），或其它需要的文檔格式。文件存可保存與于計算機(jī)內(nèi)或者輸出到光盤、存儲卡等其他儲存介質(zhì)上，也可以即時輸出至打印機(jī)進(jìn)行打印。
譯聲翻譯公司為客戶提供電腦速記服務(wù)及會務(wù)服務(wù)等。具體業(yè)務(wù)有：會議現(xiàn)場記錄、網(wǎng)站訪談速記、電視電影場記、字幕、錄音錄像文字整理、大量文稿錄入、速記培訓(xùn)、文秘培訓(xùn)等。我們將秉著認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度，為每一位客戶提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)!
我公司擁有具有數(shù)百場會議記錄經(jīng)驗的速記師，可以讓您的工作效率得到大幅度提高，從而以最快的速度搶占市場先機(jī)；我們有資深的培訓(xùn)教師，并為您提供全新的教學(xué)設(shè)備和優(yōu)雅的學(xué)習(xí)環(huán)境，可以讓您的學(xué)習(xí)事半功倍，以最短的時間達(dá)到最理想的成績。
目前，憑借傳統(tǒng)記錄方式無法比擬的優(yōu)越性，電腦現(xiàn)場速錄已經(jīng)成為各種論壇、會議、直播、網(wǎng)絡(luò)論壇等必備的會議記錄形式。
速記業(yè)務(wù)報價
服務(wù)行業(yè)領(lǐng)域包括：能源類速錄、石油類速錄、機(jī)械類速錄、礦業(yè)礦產(chǎn)類速錄、IT類速錄、電力類速錄、水利類速錄、環(huán)境類速錄、工程類速錄、航空類速錄、科技類速錄、通訊類速錄、電信類速錄、汽車類速錄、工業(yè)類速錄、法律類速錄、合同類速錄、醫(yī)學(xué)類速錄、醫(yī)藥類速錄、化學(xué)類速錄、化工類速錄、商務(wù)類速錄、外貿(mào)類速錄、影視劇作類速錄、文化類速錄、藝術(shù)類速錄等。
速記服務(wù)項目
現(xiàn)場會議記錄
網(wǎng)上直播、新聞發(fā)布會、論壇、研討會、談判、嘉賓聊天、演講、講座等記錄……在客戶單位或客戶指定的活動現(xiàn)場，我公司速記師使用專業(yè)速記設(shè)備，將與會嘉賓的發(fā)言及時準(zhǔn)確地轉(zhuǎn)化成文字信息。于活動過程中分段或活動結(jié)束時完整交與客戶；不需現(xiàn)場直播和當(dāng)場交稿的，將在第一時間以E-mail形式傳送并由工作人員電話確認(rèn)是否及時傳達(dá)。
錄音(像)帶整理
錄音筆、錄音帶、錄像帶、 MP3 、帶錄音功能的數(shù)碼攝像機(jī)、收錄機(jī)等錄音資料，我公司根據(jù)客戶實際需要，在最短的時間內(nèi)由速記師使用專業(yè)速錄設(shè)備將其整理轉(zhuǎn)化為電子文稿。具體交稿時間由客戶的業(yè)務(wù)量決定。
采訪現(xiàn)場速記
此項服務(wù)專為媒體記者或帶采訪性質(zhì)需求的客戶提供。速記師跟隨客戶到采訪現(xiàn)場，在您采訪的同時，我們將您采訪的內(nèi)容完整記錄，免去您后期整理錄音的繁瑣工作。根據(jù)客戶的不同需要，文件可存為WORD或TXT文檔，文稿現(xiàn)場交付。
嘉賓聊天現(xiàn)場速記
此項服務(wù)專為網(wǎng)絡(luò)或有直播要求的公司提供。在嘉賓聊天的現(xiàn)場，我們將您聊天的內(nèi)容完整記錄，您只需將我們記錄的內(nèi)容直接聯(lián)機(jī)，通過相應(yīng)軟件即可實現(xiàn)網(wǎng)上直播，亦可復(fù)制粘貼進(jìn)行快速編輯，將聊天內(nèi)容以精編形式發(fā)送到網(wǎng)上。
影視字幕整理
此項服務(wù)專為電影、電視臺提供。節(jié)目錄制合成后，我們將節(jié)目所需字幕完整記錄。可按照客戶要求，將字幕排版成制作方最方便粘貼的格式。
大量文字高速輸入
此項服務(wù)為出版社、圖書公司、報社及有錄入需求的企事業(yè)單位或個人提供，我們將您所需要的資料完整錄入，根據(jù)客戶要求直接轉(zhuǎn)換成為電子文檔，按約定時間交付客戶。
現(xiàn)場速記工作流程
場會議記錄專用程序
錄音整理服務(wù)程序
譯聲速錄公司電腦速錄速記團(tuán)隊的各語言工作人員，擁有豐富的文字功底、敏捷的手腦反應(yīng)速度和各行業(yè)專業(yè)知識積累，多年來服務(wù)眾多客戶各種類型的會議現(xiàn)場，具有豐富的現(xiàn)場速記經(jīng)驗。
隨著科技的進(jìn)步和計算機(jī)的普及應(yīng)用，傳統(tǒng)的會議速記服務(wù)項目得到不斷的創(chuàng)新，電腦速記逐漸興起并得到廣泛應(yīng)用。電腦現(xiàn)場速錄記錄速度很快，每分鐘可達(dá)到260字以上，記錄與發(fā)言者幾乎同步，會議過程可以實時文字播出，會議完畢即可提交記錄文件。并且，電腦速錄記錄的是純粹的文字信息，記錄完成后，進(jìn)行簡單整理即可直接形成標(biāo)準(zhǔn)文本文件（*.txt）或WORD文檔（*.doc），或其它需要的文檔格式。文件存可保存與于計算機(jī)內(nèi)或者輸出到光盤、存儲卡等其他儲存介質(zhì)上，也可以即時輸出至打印機(jī)進(jìn)行打印。
譯聲翻譯公司為客戶提供電腦速記服務(wù)及會務(wù)服務(wù)等。具體業(yè)務(wù)有：會議現(xiàn)場記錄、網(wǎng)站訪談速記、電視電影場記、字幕、錄音錄像文字整理、大量文稿錄入、速記培訓(xùn)、文秘培訓(xùn)等。我們將秉著認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度，為每一位客戶提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)!
我公司擁有具有數(shù)百場會議記錄經(jīng)驗的速記師，可以讓您的工作效率得到大幅度提高，從而以最快的速度搶占市場先機(jī)；我們有資深的培訓(xùn)教師，并為您提供全新的教學(xué)設(shè)備和優(yōu)雅的學(xué)習(xí)環(huán)境，可以讓您的學(xué)習(xí)事半功倍，以最短的時間達(dá)到最理想的成績。
目前，憑借傳統(tǒng)記錄方式無法比擬的優(yōu)越性，電腦現(xiàn)場速錄已經(jīng)成為各種論壇、會議、直播、網(wǎng)絡(luò)論壇等必備的會議記錄形式。
速記業(yè)務(wù)報價
| 服務(wù)內(nèi)容 | 服務(wù)報價 | 說 明 |
| 現(xiàn)場速記 | 600元/半天 | 此處“半天” 的時間按3.5小時計算，19:00 后每兩小時算半天，或直接按小時計算。 |
| 錄音整理 | 120元起 | MP3 、mp4、磁帶、錄音筆、DV帶、錄音帶、錄像帶等各種格式的錄音 |
| 影視字幕 | 120-200元/小時 | 專業(yè)三重交叉校對，達(dá)到央視播出要求，最高正確率可達(dá)99.97% |
| 大量文字錄入 | 60-120元/萬字 | 按字符數(shù)（不計空格）計費(fèi) |
| 網(wǎng)站訪談直播 | 420元/場 | 每場為2小時以內(nèi)，超出部分200元/小時 |
| 新 聞 發(fā) 布 會 | 170元/小時 | 時間從客戶要求到達(dá)時間開始算起 |
| 電視臺節(jié)目字幕 | 140元/小時 | 每分鐘2元（長期合作有折扣！） |
| 電視節(jié)目場記 | 140元/小時 | 按分鐘計費(fèi) |
| 以上服務(wù)均是由五年以上工作經(jīng)驗的專業(yè)高級速錄師完成，速記的質(zhì)量與現(xiàn)場所提供的聲音質(zhì)量和速錄師個人的能力、修養(yǎng)有關(guān)，在同等條件下會務(wù)通提供等同或優(yōu)于其他同行的質(zhì)量。 | ||
服務(wù)行業(yè)領(lǐng)域包括：能源類速錄、石油類速錄、機(jī)械類速錄、礦業(yè)礦產(chǎn)類速錄、IT類速錄、電力類速錄、水利類速錄、環(huán)境類速錄、工程類速錄、航空類速錄、科技類速錄、通訊類速錄、電信類速錄、汽車類速錄、工業(yè)類速錄、法律類速錄、合同類速錄、醫(yī)學(xué)類速錄、醫(yī)藥類速錄、化學(xué)類速錄、化工類速錄、商務(wù)類速錄、外貿(mào)類速錄、影視劇作類速錄、文化類速錄、藝術(shù)類速錄等。
速記服務(wù)項目
現(xiàn)場會議記錄
網(wǎng)上直播、新聞發(fā)布會、論壇、研討會、談判、嘉賓聊天、演講、講座等記錄……在客戶單位或客戶指定的活動現(xiàn)場，我公司速記師使用專業(yè)速記設(shè)備，將與會嘉賓的發(fā)言及時準(zhǔn)確地轉(zhuǎn)化成文字信息。于活動過程中分段或活動結(jié)束時完整交與客戶；不需現(xiàn)場直播和當(dāng)場交稿的，將在第一時間以E-mail形式傳送并由工作人員電話確認(rèn)是否及時傳達(dá)。
錄音(像)帶整理
錄音筆、錄音帶、錄像帶、 MP3 、帶錄音功能的數(shù)碼攝像機(jī)、收錄機(jī)等錄音資料，我公司根據(jù)客戶實際需要，在最短的時間內(nèi)由速記師使用專業(yè)速錄設(shè)備將其整理轉(zhuǎn)化為電子文稿。具體交稿時間由客戶的業(yè)務(wù)量決定。
采訪現(xiàn)場速記
此項服務(wù)專為媒體記者或帶采訪性質(zhì)需求的客戶提供。速記師跟隨客戶到采訪現(xiàn)場，在您采訪的同時，我們將您采訪的內(nèi)容完整記錄，免去您后期整理錄音的繁瑣工作。根據(jù)客戶的不同需要，文件可存為WORD或TXT文檔，文稿現(xiàn)場交付。
嘉賓聊天現(xiàn)場速記
此項服務(wù)專為網(wǎng)絡(luò)或有直播要求的公司提供。在嘉賓聊天的現(xiàn)場，我們將您聊天的內(nèi)容完整記錄，您只需將我們記錄的內(nèi)容直接聯(lián)機(jī)，通過相應(yīng)軟件即可實現(xiàn)網(wǎng)上直播，亦可復(fù)制粘貼進(jìn)行快速編輯，將聊天內(nèi)容以精編形式發(fā)送到網(wǎng)上。
影視字幕整理
此項服務(wù)專為電影、電視臺提供。節(jié)目錄制合成后，我們將節(jié)目所需字幕完整記錄。可按照客戶要求，將字幕排版成制作方最方便粘貼的格式。
大量文字高速輸入
此項服務(wù)為出版社、圖書公司、報社及有錄入需求的企事業(yè)單位或個人提供，我們將您所需要的資料完整錄入，根據(jù)客戶要求直接轉(zhuǎn)換成為電子文檔，按約定時間交付客戶。
現(xiàn)場速記工作流程
| 人員 | 據(jù)會議實際情況，我公司每次分派速記師一至倆人，以確保在面臨不可抗因素及意外事故發(fā)生（如機(jī)器突然掉電）時仍能很好完成任務(wù)。 |
| 設(shè)備 | 由我公司速記師自帶筆記本電腦，客戶單位只需提供一個帶電源的標(biāo)準(zhǔn)插座、一張可擺放筆記本電腦的桌子與兩把椅子。 |
| 記錄 | 在速記記錄過程中，不對會議進(jìn)程產(chǎn)生影響，會議完全按照主辦方預(yù)定計劃進(jìn)行。我公司速記師完整記錄客戶指定的與會者發(fā)言。 |
| 輸出 | 會議結(jié)束后，我公司現(xiàn)場工作人員會立刻將文件第一時間拷貝到U盤（軟盤）中，送予會議主辦單位現(xiàn)場聯(lián)絡(luò)人（或用E-mail發(fā)送）。 |
場會議記錄專用程序
| 會議速記工作程序 | ||
| 一、 | 聯(lián)系 | 由公司有多年從業(yè)經(jīng)驗的員工負(fù)責(zé)接聽電話，耐心細(xì)致解答客戶朋友所提出的速記領(lǐng)域相關(guān)問題。 |
| 二、 | 會議速記領(lǐng)域 | 財政金融、投資理財、文化、傳媒、公關(guān)、體育、藝術(shù)、廣電、 房地產(chǎn)、建筑、裝修裝飾、設(shè)計、IT、數(shù)碼、機(jī)械、工業(yè)、礦產(chǎn)、教育、政府報告、醫(yī)療衛(wèi)生、法律、經(jīng)濟(jì)管理、環(huán)保、農(nóng)業(yè)、商務(wù)等領(lǐng)域的網(wǎng)上直播、新聞發(fā)布會、論壇、研討會、談判、嘉賓聊天、演講、講座的中文記錄……在客戶單位或客戶指定的活動現(xiàn)場，我公司速記師使用專業(yè)速記設(shè)備，將與會嘉賓的發(fā)言及時準(zhǔn)確地轉(zhuǎn)化成文字信息。于活動過程中分段或活動結(jié)束時完整交與客戶；不需現(xiàn)場直播和當(dāng)場交稿的，將在第一時間以E-mail形式傳遞并由工作人員電話確認(rèn)是否及時傳達(dá)。 |
| 三、 | 會議速記程序與相關(guān)注意 |
現(xiàn)場會議記錄建議至少提前一天預(yù)約，預(yù)約時確認(rèn)好現(xiàn)場速記的會議開始時間、地點(diǎn)、大致行業(yè)內(nèi)容和會議速記所需的速錄人員數(shù)量。 由于會議時間上的不確定性，部分當(dāng)天預(yù)約的客戶，也應(yīng)盡量提前些，至少留出工作人員趕往速記地點(diǎn)的時間。個別實在緊急的臨時會議，為了防止漏記，客戶方可先用錄音筆錄音，會議結(jié)束后我方速錄人員據(jù)錄音進(jìn)行文字補(bǔ)錄。 |
| 四、 |
客戶 配合 |
1、客戶應(yīng)盡可能提供詳盡的會議背景資料，如會議記錄涉及的單位名稱、嘉賓名字、行業(yè)術(shù)語等，最好能提供完整的會議流程，這樣可最大程度保障所記錄會議文稿的準(zhǔn)確性。 2、主辦方提前安排好包括桌椅的座位，座位附近三米范圍內(nèi)有帶電的插座或插線板（中國制式標(biāo)準(zhǔn)穩(wěn)壓的民用電源插座）。 |
| 五、 |
現(xiàn)場 記錄 |
速記員按照約定，于會議開始前半小時左右到達(dá)現(xiàn)場做準(zhǔn)備工作。保證會議開始后設(shè)備工作正常，工作狀態(tài)飽滿地投入工作。 |
| 六、 | 交稿 | 分批或整理完全部文稿后，通過郵件、QQ等方式交付給客戶。 |
| 七、 |
服務(wù) 價格 |
200元/小時；600元/半天；1200元/天 |
| 此處“每半天” 按照三小時計算，每天按照六小時計算；19：00 后按每小時200.00元加收。最低起算標(biāo)準(zhǔn)：半天起算。 | ||
| 八、 | 結(jié)算 | 由于速記業(yè)務(wù)屬于微利行業(yè)，為了節(jié)省成本，提高效率，一般都是會議結(jié)束后現(xiàn)場結(jié)算。因此需要客戶提前告知我們單位名稱，速錄同事帶上開好的正規(guī)發(fā)票于會議結(jié)束后交付客戶聯(lián)系人當(dāng)場結(jié)算。沒法提前預(yù)知會議時間的，結(jié)算后，發(fā)票可以在會議結(jié)束的第二天快遞給客戶。 |
| 九、 | 保密 |
嚴(yán)格為客戶保密，保守客戶資料秘密是我們基本的職業(yè)道德準(zhǔn)則。 客戶會議記錄或錄音資料，在交付文稿的72小時后刪除，客戶需要第一時間刪除的，當(dāng)場刪除。 公司安排素質(zhì)過硬的員工專門負(fù)責(zé)資料接收和發(fā)送工作。 |
錄音整理服務(wù)程序
| 一、 | 承接方式 |
1、上門取送：免費(fèi)取送您的各類錄音文件，如MP3、MP4、磁帶、MD、DV帶、錄音筆、U盤、光盤等； 2、快遞； 3、網(wǎng)上傳送：通過QQ、MSN、電子郵件等方式傳送錄音文件及稿件。（公司于2007年3月1日正式開通了獨(dú)立光纖網(wǎng)絡(luò)，可保證穩(wěn)定、高速傳輸，為客戶做出更有保障的服務(wù)。） |
||
| 二、 | 收到錄音 | 公司由專人確認(rèn)錄音格式，確認(rèn)錄音能否順利播放；確認(rèn)錄音音質(zhì)是否清晰；確認(rèn)有無方言，方言味是否影響辨聽。并第一時間告知客戶是否全部或部分整理，不清楚的地方是否需要標(biāo)注時碼。我們據(jù)錄音音質(zhì)和數(shù)量，第一時間和客戶確定最晚交稿時間。 | ||
| 三、 | 明確客戶對錄音整理的要求 |
第一種：據(jù)普通話原音記錄，聽到什么記錄什么。錄音中廢話、重復(fù)的話、口頭禪全部據(jù)實記錄； 第二種：對錄音中能夠明顯辨別的廢話、重復(fù)的話、口頭禪進(jìn)行適當(dāng)編輯，盡量保證錄音原意、保證語句通順。 |
||
| 四、 |
客戶 配合 |
客戶應(yīng)盡量提供錄音相關(guān)文字資料，如錄音涉及的單位名稱、嘉賓名字、行業(yè)術(shù)語等，這樣可最大程度避免諧音字的出現(xiàn)，更好的保障錄音文稿的準(zhǔn)確率。 | ||
| 五、 | 承接業(yè)務(wù) | 我們會針對不同領(lǐng)域的錄音，于第一時間安排對該領(lǐng)域相對熟悉且業(yè)務(wù)素質(zhì)優(yōu)秀的速錄同事整理。業(yè)務(wù)量比較大的，公司會安排相對固定的工作人員提供長期穩(wěn)定服務(wù)。 | ||
| 六、 | 交稿 | 分批或整理完全部文稿后，通過郵件、QQ、MSN等方式交付給客戶。 | ||
| 七、 | 保密 |
1. 嚴(yán)格為客戶保密，保守客戶資料秘密是我們基本的職業(yè)道德準(zhǔn)則。 2. 客戶會議記錄或錄音資料，在交付文稿的72小時后刪除，客戶需要第一時間刪除的，當(dāng)場刪除。 3. 公司安排有素質(zhì)過硬的員工專門負(fù)責(zé)資料接收和發(fā)送工作。 |
||
| 八、 | 價格 | 錄音快速整理 | 120元/小時 | 各類錄音 |
|
磁帶、DV帶、MD 錄音格式 轉(zhuǎn)換 |
100元/小時 | 將磁帶、DV帶、MD轉(zhuǎn)換為數(shù)碼格式的錄音。轉(zhuǎn)換出的高保真數(shù)碼錄音，不但利于保存，而且無需再借助專業(yè)設(shè)備，使用一般常用的播放器如暴風(fēng)影音就可播放。 | ||
| 影視字幕速錄 | 120元/小時 | 整理字幕 | ||
| 120元/小時 | 整理場記 | |||
譯聲速錄公司電腦速錄速記團(tuán)隊的各語言工作人員，擁有豐富的文字功底、敏捷的手腦反應(yīng)速度和各行業(yè)專業(yè)知識積累，多年來服務(wù)眾多客戶各種類型的會議現(xiàn)場，具有豐富的現(xiàn)場速記經(jīng)驗。
推薦內(nèi)容 Recommended
- 醫(yī)療器械說明書翻譯公司_專業(yè)醫(yī)療09-28
- 荷蘭語翻譯_荷蘭語翻譯公司_荷蘭語09-28
- 立陶宛語翻譯_立陶宛文翻譯_立陶宛09-28
- 日譯中_日文翻譯成中文_日中翻譯09-28
- 公司名稱翻譯_專業(yè)公司名稱翻譯公09-28
- 出口單證翻譯_報關(guān)單證翻譯_外貿(mào)單09-28
- 出生證明翻譯公司_出生證明翻譯09-28
- 出國留學(xué)成績單翻譯_高中成績單翻09-28
- 公證委托書翻譯公司_專業(yè)公證委托09-28
- 員工手冊翻譯公司_企業(yè)員工手冊翻09-28
相關(guān)內(nèi)容 Related
- 英國個人旅游簽證、探親訪友和商09-13
- 英國留學(xué)簽證流程及步驟09-13
- 英國簽證材料的英文版還需要蓋章09-13
- 為什么標(biāo)點(diǎn)符號也要算翻譯字?jǐn)?shù)？09-12
- 為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)09-12
- 翻譯筆譯資料字?jǐn)?shù)是如何統(tǒng)計的09-12
- 【退休證翻譯_退休證明英文翻譯】09-12
- 英語標(biāo)點(diǎn)符號的標(biāo)準(zhǔn)用法09-11
- 【親屬移民材料翻譯，加拿大美國09-11
- 國外大學(xué)錄取通知書offer翻譯09-11