靖江市概況 PROFILE OF Jingjiang CITY
靖江市位于江蘇省中南部,長(zhǎng)江下游北岸,襟江近海,東、西、南三面臨江,南至東南與江陰、張家港隔江相望,東與如皋相鄰,西北與泰興相連,是蘇中新興的港口工業(yè)城市,擁有優(yōu)質(zhì)長(zhǎng)江岸線54公里,水陸交通便利。
靖江市位于江蘇省中南部蘇中平原的最南端,處在滬寧長(zhǎng)江水道的中心點(diǎn),是上海都市圈的組成部分。面積673平方公里,轄9個(gè)鎮(zhèn),人口66.5萬(wàn)人。是國(guó)務(wù)院最早批準(zhǔn)的沿海開放城市之一。
靖江,古稱馬洲、馬馱沙。東漢未年,靖江尚未形成陸地,只有滔滔江水中突現(xiàn)出一座獨(dú)峙的山,名叫孤山。后來由于江潮的沖刷,在孤山腳下漸漸隆起一塊塊沙洲。沙洲又連成片,成了陸地,人們稱之為“馬馱沙”。焦山港(今東興鎮(zhèn))曾發(fā)現(xiàn)一塊斷碑,可見幾句碑文,“此沙是吳大帝牧馬大沙……”吳大帝即吳國(guó)國(guó)君孫權(quán)。靖江方言中,“牧”和“白”、“大”和“馱”都是諧音,說訛了,就把‘牧馬大沙”誤成了“白馬馱沙”,久而久之,便簡(jiǎn)成“馬馱沙”了。
靖江,是產(chǎn)業(yè)特色和產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)明顯的城市。全市形成了機(jī)電及汽車配件、醫(yī)藥及精細(xì)化工、紡織服裝、船舶修造等主要工業(yè)門類,并將“機(jī)電一體化、新材料、生物醫(yī)藥、電子信息”四大高新技術(shù)領(lǐng)域作為未來發(fā)展方向。
譯聲靖江翻譯公司真誠(chéng)為靖江的高速發(fā)展提供翻譯服務(wù),助您事業(yè)走向世界!
|