十個(gè)月前，泰國在他們的腦海里還是一個(gè)由榴蓮、熱帶風(fēng)光、海灘、湄公河等無數(shù)從報(bào)章雜志上截取的字眼組合而成的意象。十個(gè)月后，當(dāng)他們走下歸國的飛機(jī)，泰國留學(xué)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴已成了這些由廣西民族大學(xué)派往泰國的留學(xué)生們?nèi)松凶蠲篮玫囊欢位貞?芳思·小語種 Chinawaiyu.com

　　懷念和感激泰國老師

　　剛到泰國時(shí)，我們幾乎什么都不會(huì)說，連聽也成了問題。初到清邁皇家大學(xué)，初學(xué)泰語不到一年的新手們碰到的第一個(gè)難題就是語言。參觀完學(xué)校，放下行李，留學(xué)生們結(jié)伴前往學(xué)校附近的集市買生活用品。

　　買水桶和衣架時(shí)，我們一下就懵了水桶怎么發(fā)音?衣架用泰語怎么說?老師沒教啊

　　我用手比劃了半天，小販還是不懂我的意思!后來我手語、英語、泰語三管齊下，急得連中文都蹦出來了!幸虧旁邊的人明白了，才教會(huì)我們用泰語說‘衣架’和‘水桶’

　　談起初到泰國的經(jīng)歷，農(nóng)卉、彭建蘭、甘麗艷三人你一言我一語，笑著回憶當(dāng)時(shí)的尷尬與無助。

　　課堂上，泰國老師的嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真給同學(xué)們留下了深刻印象。剛開始的時(shí)候，泰國老師根據(jù)大家中文名的意思給他們?nèi)∠鄳?yīng)的泰國名字。剛玉媛的泰國名字叫美玉，劉運(yùn)海則因海有富有之意，他的泰國名字就叫大富。農(nóng)卉因不想取花卉之名，便主動(dòng)對(duì)老師說：你就叫我‘花冠’吧!泰國老師大驚：你怎么取一款車的名字?同學(xué)們哄堂大笑，農(nóng)卉這才知道花冠原來是日本豐田公司的一款轎車。盡管她后來改叫花環(huán)，還是常常被同學(xué)們拿來開玩笑泰語中，花環(huán)與蒼蠅的發(fā)音非常相似

　　留學(xué)生班上課總是以同學(xué)用泰語自我介紹開始。每當(dāng)此時(shí)，教室里總是一片慌亂：我叫什么名字?我忘了我名字讀第幾聲?甘麗艷開始時(shí)常常忘記自己泰語名字的音調(diào)，總要向旁邊的同學(xué)討教。而同學(xué)們的發(fā)音有絲毫不準(zhǔn)，老師就會(huì)停下，一遍一遍地糾正。下一次發(fā)音還不準(zhǔn)，老師就會(huì)讓該學(xué)生說上十遍百遍，直至發(fā)音正確為止。如今回憶起來，同學(xué)卻十分懷念和感激那些曾讓他們提心吊膽的泰國老師。

　　在泰國收看春晚

　　獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

　　泰國沒有春節(jié)，因此在這個(gè)中國最隆重的節(jié)日里學(xué)校也不放假。春節(jié)前，思鄉(xiāng)心切的中國留學(xué)生們自發(fā)組織了一臺(tái)慶奧運(yùn)、賀鼠年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)，大家自編自演，其樂融融。大年三十那天，有同學(xué)得知晚上7點(diǎn)(北京時(shí)間8點(diǎn))可在宿舍樓一樓電視房里收看中國的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。這可把大家樂壞了，奔走相告，還沒到7點(diǎn)，大家就飛奔到電視機(jī)旁搶占位置。一間不到16平方米的小房間里，足足擠了兩個(gè)班的中國留學(xué)生，大家邊看春晚，邊談笑，真正感受到了國內(nèi)春節(jié)的熱鬧氣氛。

　　沒有春節(jié)，泰國卻有三大隆重的節(jié)日：宋干節(jié)、水燈節(jié)、國慶日。

　　清邁是水燈節(jié)節(jié)日氣氛最濃重的地方。當(dāng)晚，清邁的河港邊、湖泊上，到處是放燈的人們，到處是漂流著的閃閃水燈。水燈多以香蕉干和香蕉葉做成泰國人喜愛的蓮花狀，點(diǎn)點(diǎn)燭光將清邁的夜晚點(diǎn)綴得分外妖嬈。除了水燈，孔明燈也是水燈節(jié)里的主角。夜幕還未降臨，天空已經(jīng)升起了不少人造星星。泰國人放的孔明燈是我們?cè)谥袊叛b劇里看到的那種，好大好大，外面用白紙糊好，支架下面點(diǎn)上蠟燭，利用熱氣球的原理，燈就緩緩升上高空農(nóng)卉和同學(xué)們學(xué)清邁人民在孔明燈上寫滿祝福的話語，將燈輕輕放飛，期盼著夢(mèng)想成真

　　五星紅旗在異國升起

　　身處異國，來自祖國的每一樣事物都令留學(xué)生們翹首以盼，格外激動(dòng)。 芳思·小語種 Chinawaiyu.com

　　春節(jié)期間，農(nóng)卉聽說山東雜技團(tuán)要到清邁表演，趕緊約了幾個(gè)同學(xué)前去觀看。雜技演員高超的技藝贏得了觀眾的陣陣掌聲，特別是腳頂水缸節(jié)目，其動(dòng)作之驚險(xiǎn)讓在場(chǎng)的觀眾無不為之喝彩。聽著高呼的喝彩聲，農(nóng)卉和同學(xué)們?nèi)f分激動(dòng)，看著所有的觀眾都在為中國演員喝彩，我由衷地感到自豪。農(nóng)卉說。

　　10月中旬，清邁舉行第一屆泰北皇家大學(xué)留學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)，在運(yùn)動(dòng)會(huì)開幕晚會(huì)上，各國留學(xué)生準(zhǔn)備了豐富多彩的文藝節(jié)目，最后的壓軸戲則是中國留學(xué)生的大型舞蹈《愛我中華》，當(dāng)歌曲音樂響起時(shí)，在場(chǎng)的所有中國學(xué)生都情不自禁地跟著唱了起來，整臺(tái)晚會(huì)在中國留學(xué)生激昂的歌聲中落下帷幕。

　　中秋節(jié)前，世界舉重錦標(biāo)賽在清邁舉行。得知留學(xué)生可以去現(xiàn)場(chǎng)為國家代表隊(duì)加油，大家趕緊上網(wǎng)查了中國代表隊(duì)各個(gè)參賽選手的比賽時(shí)間，用小黑板寫出通知，組織中國留學(xué)生前往體育館為中國隊(duì)加油。只要不上課，大家都會(huì)舉著國旗和班旗坐上一個(gè)小時(shí)的公車趕往體育館觀看中國隊(duì)比賽。有幾次，臺(tái)下觀戰(zhàn)的中國隊(duì)員看到留學(xué)生們?nèi)绱速u力地呼喊加油，也忍不住走過來和留學(xué)生們一起加油。最后，隊(duì)員們甚至還和留學(xué)生們攀起了老鄉(xiāng)。

　　比賽的結(jié)果是令人興奮的，中國隊(duì)員頻頻摘下桂冠，當(dāng)雄壯的國歌在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上奏響時(shí)，當(dāng)鮮艷的五星紅旗在異國的天空上升起時(shí)，在場(chǎng)的每個(gè)中國留學(xué)生無不為之自豪。