房產證翻譯_不動產證翻譯
所在位置: 翻譯公司 > 新聞資訊 > 翻譯知識 / 日期:2018-07-23 10:07:26 / 來源:網(wǎng)絡
房產證即《房屋所有權證》,是國家依法保護房屋所有權的合法憑證,件常用于出國留學、移民、財產公證以及辦理貸款作抵押,就是將房產證的內容翻譯成另外一種語言并進行翻譯蓋章公證,使其內容能讓特定單位或機構看懂并得到認可。
譯聲翻譯公司作為國內首批擁有涉外翻譯資質的,多年來我們翻譯了80多個國家的房產證,公司部整理各國家模板,能夠有效保證了翻譯的高效性、準確性,可提供專業(yè)的房產證。我公司翻譯的房產證得到了各國大使館、司法部、銀行、公證處的認可。如果您的房產證需要翻譯公證,不妨交給譯聲翻譯來完成。
譯聲翻譯始終秉承立信求是、精益求精的企業(yè)精神,堅持誠信服務、顧客至上的經(jīng)營理念,集眾家之長,收納優(yōu)秀譯員,以高效、專業(yè)、一流的,使得各項目的翻譯達到客戶的最大滿意,深得廣大新老客戶的信賴,贏得了眾多客戶的好評。
房產證翻譯流程
我司房產證翻譯流程有以下兩種方式:
1、紙質版一般1-3個工作日即可拿到房產證翻譯件。
2、【推薦方式】將房產證掃描、拍照成電子版發(fā)送至我司專用郵箱:(注明房產證翻譯公證),電子版的一般24小時內可以拿到翻譯件。
房產證翻譯價格
房產證與、一樣,按翻譯語種報價,以下價格均為含稅報價且包括翻譯蓋章認證的費用。如果是自己翻譯的,只需要加蓋中英文翻譯專用章的話,蓋章公證價格為50元/份。
翻譯語種 |
英語 |
日語、韓語 |
德語、法語、俄語 |
西、葡、意、阿 |
蒙、泰、越、緬、柬等小語種 |
備注 |
翻譯價格(單位:元) |
100 |
130 |
150 |
200 |
300 |
每多一頁增加20元 |
房產證翻譯模板
以下房產證英文翻譯模板為我公司制作的市房產證翻譯樣本,版權歸屬譯聲翻譯公司所有。
房產證封面翻譯模板 |
房產證登記頁翻譯模板 |
中華人民共和國
房屋所有權證
中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部監(jiān)制 |
根據(jù)《中華人民共和國物權法》,房屋所有權證書是權利人享有房屋所有權的證明。
登記機構:市住房和城鄉(xiāng)建設委員會(蓋章) |
X 京 房權證 朝 字號:1203587 |
||||
房屋所有權人 |
趙四 |
|||
共有情況 |
共同共有 |
|||
房屋坐落 |
朝陽區(qū)和平街十區(qū)19號樓3層2單元306 |
|||
登記時間 |
2013-01-16 |
|||
房屋性質 |
商品房 |
|||
規(guī)劃用途 |
住宅 |
|||
房屋狀況Building Condition |
總層數(shù) |
建筑面積 |
套內建筑面積 |
其他 |
6 |
98.27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
合計 |
98.27 |
|
|
|
土地狀況Land Condition |
地號 |
土地使用權取得方式 |
土地使用年限 |
|
|
有償(出讓) |
年至 |
附記 |
共有人房屋所有權 共有份額
已抵押 |
我們將會向您提供專業(yè)、精準、優(yōu)質、快速的。承諾通過高水準的翻譯質量向客戶提供有保障、能放心的。鄭重承諾:譯文無效全額退款。
因為翻譯的報價根據(jù)您所需的翻譯語種、專業(yè)領域、翻譯時間、文件大小等因素確定價格,如果您想要了解詳細的請點擊,如還有問題請您致電:400-600-6870或者發(fā)送電子郵件至與我們客戶經(jīng)理直接聯(lián)系。
相關閱讀 Relate
最新文章 Recent
熱點文章 Recent
- 山東話怎么說日常用語_山東 09-14
- 同聲傳譯收費標準_同傳一天 02-27
- 我愛你用蒙古語怎么說? 11-24
- 俄羅斯百度“Яндекс” 12-17
- 中國菜的名稱英文翻譯大全_ 10-29
- 蒙古語你好怎么說 11-24
- 流浪地球英文介紹 11-27
- “ca.”是什么單詞的縮寫 09-11
- 維吾爾語32個字母表 12-09
- 阿拉伯語28個字母解析_2 11-07