宅男宅女喜歡的兩部電影推薦
所在位置: 翻譯公司 > 新聞資訊 > 翻譯知識 > 英語學習 / 日期:2022-03-24 08:51:34 / 來源:網絡
1、《天生一對》 The Parent Trap
Nick Parker (Quaid) and Elizabeth James (Richardson) met and married each other during an ocean cruise on the QE2. Elizabeth gave birth to twin daughters Hallie and Annie (both played by Lohan), but the couple divorced and lost contact with each other, each parent raising one of the twins without telling her about her sister. Nick raised Hallie in the Napa Valley and became a wealthy wine grower, while Elizabeth raised Annie in London and became a famous wedding gown designer.
安妮(琳賽·露安 Lindsay Lohan 飾)和荷莉(琳賽·露安 Lindsay Lohan 飾)兩個小女孩在夏令營中相識。她們相貌驚人的相似,卻非常合不來。十分偶然的,她們知道了對方原來是自己的孿生姐妹。

她們開始互相打聽對方的生活,討論自己的父母:他們在一個豪華 的航海輪船上相遇,在旅途中就結了婚。然而最后卻以感情破裂收場。因為這場離異,雙胞胎姐妹一個被爸爸尼克(丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 飾)帶到加州,生活在一個美麗的葡萄園;一個則被當婚紗設計師的媽媽麗莎(娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 飾)帶到倫敦。兩人因此從未謀面,甚至不知道彼此的存在。
得知了這個真相,兩個調皮的小鬼開始謀劃她們的計策:她們決定調換身份,到對方的家庭去生活,一切都進展順利。直到父親要再婚,對后母(Elaine Hendrix 飾)的一場瘋狂狙擊大戰(zhàn)開始了……
2、《陽光小美女》 Little Miss Sunshine
Sheryl Hoover (Toni Collette) is an overworked mother of two children who lives in Albuquerque, New Mexico. Her brother Frank (Steve Carell) is a gay scholar of French author Marcel Proust, temporarily living at home with the family after a suicide attempt. Her husband Richard (Greg Kinnear) is striving to build a career as a motivational speaker and life coach. Dwayne (Paul Dano), Sheryl's son from a previous marriage, is an unhappy teenager who has taken a vow of silence until he can accomplish his dream of getting into the US Air Force Academy in order to become a test pilot. Richard's foul-mouthed father, Edwin (Alan Arkin), a World War II veteran recently evicted from a retirement home for using and sellingheroin, lives with the family. He is close with his seven-year-old granddaughter.
7歲的奧利芙,戴眼鏡,小肚腩,做一夜成名的美夢,堅信自己有朝一日能當選美國小姐。爸爸,推銷成功學課程的講師,相信“世界上只有兩種人,成功者和失敗者”,四處販賣他的“成功九部曲”;哥哥,自閉男,崇拜尼采,為了考上飛行學院發(fā)啞誓,九個月沒有同家人說話;舅舅,自稱是美國最好的普魯斯特研究學者,同性戀,戀人和同事跑掉、失業(yè),自殺未遂,生活混亂;爺爺(阿蘭·阿爾金 飾),被養(yǎng)老院趕出來的老流氓,滿嘴臟話、吸毒;媽媽,是這個瘋狂家庭唯一正常的人。在家人的支持下,奧利芙參加了“陽光小美女”的選美比賽,一家人踏上了集體尋夢的旅程。奧利芙能否如愿當選?家庭成員們怎樣才能度過他們各自的危機?
相關閱讀 Relate
最新文章 Recent
- 宅男宅女喜歡的兩部電影推薦 03-24
- 英語故事帶翻譯 英語小故事 03-24
- 美國立法者討論教育問題(雙 03-24
- 數字通信:表情符號和語法 03-23
- 全世界有2500種語言瀕危 03-23
- 學習英語要掌握哪幾點技巧呢 03-22
- 為什么中秋節(jié)要吃月餅英文解 03-17
- 多個英語相關考試都取消或延 03-16
- 高中英語故事 高中英語小故 03-16
- 美國習俗之邀請和接受邀請( 03-16
熱點文章 Recent
- 英文文章Cover Let 12-12
- 筆譯翻譯的技巧之詞性轉換法 02-18
- 聊天用語及縮略語大全 12-12
- 雙語奧運知識:奧運五環(huán)的象 03-16
- 數字通信:表情符號和語法 03-23
- 全世界有2500種語言瀕危 03-23
- 英語翻譯中需要掌握哪些技巧 02-25
- 國際體育各組織的名稱(中英 03-16
- 中國習俗之宴客之道(雙語) 03-16
- 學術會議上發(fā)表演講的 8 12-12