2016年6月杭州聯(lián)合簽證中心西班牙簽證攻略(在職+退休人員,附模板)
所在位置: 翻譯公司 > 翻譯案例 / 日期:2017-09-03 22:18:19 / 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
一、 資料準(zhǔn)備所需材料1. 英文大寫(xiě)填寫(xiě)的申請(qǐng)表(填寫(xiě)說(shuō)明見(jiàn)后) 2. 申請(qǐng)表上貼一張照片,要求35*45,白底,臉占70-80% 3. 護(hù)照+復(fù)印件(所有頁(yè)都要復(fù)印,包括空白頁(yè),新版護(hù)照首頁(yè)復(fù)印兩份,老版護(hù)照首頁(yè)和尾頁(yè)各兩份) 4. 保險(xiǎn)單,要彩色打印出來(lái) 5. 機(jī)票預(yù)訂單(樓主是已經(jīng)出票的訂單) 6. Booking訂單,每人一份(注意同行的每個(gè)人的名字都要出現(xiàn)在訂單中,然后每個(gè)人的材料里都要有一套訂單,且在自己的名字下面用鉛筆劃出) 7. 旅行計(jì)劃,每人一份 8. 6個(gè)月銀行流水(工資用鉛筆劃出,旁邊翻譯salary,退休人員翻譯 retirement pension) 9. 戶口本+復(fù)印件(所有頁(yè)都要復(fù)印,包括空白頁(yè)) 10. 在職證明(后面有模板) 11. 蓋好章的營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本(簽證中心的工作人員建議提供翻譯件,為了圖個(gè)心安,樓主就讓他們翻譯了一份,翻譯費(fèi)大概75元,想安心又省錢的就自己翻譯一份) 12. 退休人員:退休證+復(fù)印件+翻譯件(后面有模板) 13. 房產(chǎn)證+復(fù)印件 14. 行駛證+復(fù)印件
PS1. 工資卡要算好余額,最后高于3萬(wàn),切忌臨時(shí)存入大額現(xiàn)金(當(dāng)時(shí)樓主余額只有2萬(wàn)9,工作人員讓去補(bǔ)足3萬(wàn),樓主懶得去補(bǔ),也過(guò)了) 2. 所有的證件都要帶原件去,除了護(hù)照收走之外其他都會(huì)當(dāng)場(chǎng)退還的 3. 不用填寫(xiě)資料清單那張表,工作人員自己有清單表去填的
二、 杭州聯(lián)合簽證申請(qǐng)中心申請(qǐng)和領(lǐng)取簽證全程基本信息地址:錢江路1366號(hào)華潤(rùn)大廈A座702室 受理時(shí)間:周一至周五8:00-15:00;每月最后一個(gè)工作日8:00-13:00 護(hù)照領(lǐng)取時(shí)間:周一至周五8:00-15:00 熱線電話:0571-28231913 周一至周五8:00-16:00(可以接通,有問(wèn)必答) 資訊郵箱:infojvac.hangzhouchina@vfshelpline.com(可以中文溝通,回郵很快) 交通方式地鐵4號(hào)線錢江路口站下車,從D2出口出去,注意D2出口有兩個(gè), 一是直接上電梯,外面是空曠的草地,出去要繞路,千萬(wàn)別走;二是走萬(wàn)象城、華潤(rùn)大廈方向的出口,路過(guò)明亮的一小段地下商業(yè)街,然后上電梯,直接到華潤(rùn)大廈A座。 進(jìn)門取號(hào)進(jìn)入華潤(rùn)大廈A座,先去一樓服務(wù)臺(tái)刷身份證取進(jìn)出卡,刷卡上7樓。到7樓后有明確的指示牌,進(jìn)入簽證大廳。要先過(guò)安檢門,過(guò)安檢的時(shí)候工作人員會(huì)問(wèn)你是要簽?zāi)膫€(gè)國(guó)家,幫你取號(hào)。然后指引你坐下等待。 注意:最好趕在8點(diǎn)開(kāi)門的時(shí)候就到,9點(diǎn)以后人就多了。同行的人只取1個(gè)號(hào)碼。只是陪同而不辦理簽證的人貌似不讓進(jìn)去只能在門外等。 辦理簽證工作人員態(tài)度還是很好的,有問(wèn)必答,也很耐心。記得帶夠現(xiàn)金。 指紋錄入錄指紋的時(shí)候要拍照,這張照片就是你簽證上的照片,而不是遞交上去的證件照。所以如果想要簽證上的照片好看點(diǎn),還是提前整理好妝容吧。 指紋錄好就OK可以走了。 進(jìn)程查詢登錄www.spainvisa-china.com進(jìn)行查詢。樓主的進(jìn)程是:D1送往領(lǐng)館途中;D2簽證審理中;D3審理完畢返回簽證中心途中;D4已返回簽證中心可以領(lǐng)取。 領(lǐng)取護(hù)照本人領(lǐng)取需要的材料:1遞簽時(shí)工作人員返還給你的蓋了章附了繳費(fèi)小票的護(hù)照首尾頁(yè)復(fù)印件,2身份證原件(我把復(fù)印件也一起交了)。 代領(lǐng)需要的材料:1申請(qǐng)人的蓋了章附了繳費(fèi)小票的護(hù)照首尾頁(yè)復(fù)印件,2申請(qǐng)人和代領(lǐng)人共同簽署的委托書(shū),3申請(qǐng)人身份證復(fù)印件,4領(lǐng)取人身份證原件和復(fù)印件。 注意:如果需要代領(lǐng),則在申請(qǐng)簽證的時(shí)候就要找工作人員索要委托書(shū),委托書(shū)上有需要填寫(xiě)申請(qǐng)人的名字的地方都由申請(qǐng)人本人填寫(xiě)。 護(hù)照領(lǐng)取時(shí)同樣需要排號(hào)。(這個(gè)有點(diǎn)不合理呢) 工作人員收到你的材料后,會(huì)進(jìn)去取護(hù)照,護(hù)照封在信封里。手續(xù)都辦妥后工作人員會(huì)讓你拆開(kāi)信封核實(shí)一下信息是否有誤,如果都OK的話,就領(lǐng)了護(hù)照閃人,過(guò)了的人此時(shí)心情應(yīng)該無(wú)比愉悅。如果被拒簽,信封里會(huì)有拒簽信說(shuō)明原因。
三、 申根簽證申請(qǐng)表填寫(xiě)說(shuō)明1. ZHANG 2. 空白 3. SAN 4. 01-01-1990 5. 根據(jù)護(hù)照填寫(xiě) 6. CHINA 7. CHINESE(現(xiàn)國(guó)籍后面空白處填寫(xiě)) 8. 自行勾選 9. 自行勾選 10. 空白 11. 身份證號(hào) 12. 自行勾選 13. 護(hù)照號(hào) 14. 根據(jù)護(hù)照填寫(xiě) 15. 根據(jù)護(hù)照填寫(xiě) 16. 根據(jù)護(hù)照填寫(xiě) 17. 如實(shí)填寫(xiě) 18. 勾選否 19. 自己的職務(wù)(退休則填RETIRED) 20. 與在職證明一致(退休則空白) 21. 勾選旅游 22. 簽證目的國(guó) 23. 第一入境國(guó) 24. 自行勾選 25. 根據(jù)29、30項(xiàng)填寫(xiě) (注意:有些工作人員會(huì)讓算進(jìn)機(jī)票時(shí)間,有些不讓算,這次工作人員讓填的是真實(shí)入境日期,不包含機(jī)票起飛那天,比如7.1日起飛7.2日到達(dá),入境日期就寫(xiě)7.2,然后7.10回國(guó)7.11到達(dá)國(guó)內(nèi),出境日期就寫(xiě)7.10日,但是后來(lái)取護(hù)照的時(shí)候另一個(gè)工作人員說(shuō)算上機(jī)票時(shí)間也OK的,所以干脆可以空著不寫(xiě),遞材料的時(shí)候讓工作人員自己填吧) 26. 根據(jù)情況填寫(xiě),沒(méi)有就勾選無(wú) 27. 根據(jù)情況填寫(xiě),有就寫(xiě)日期 28. 空白 29. 機(jī)票上入境的日期,見(jiàn)上面第25項(xiàng)說(shuō)明 30. 機(jī)票上出境的日期,見(jiàn)上面第25項(xiàng)說(shuō)明 31. 第一個(gè)酒店的名稱、地址、電話 32. 空白 33. 勾選由申請(qǐng)人支付,下面可勾選現(xiàn)金、信用卡、預(yù)繳交通 34. 空白 35. 空白 36. 遞交簽證的地點(diǎn) 37. 本人簽字 最后一頁(yè):遞交簽證的地點(diǎn)(HANG ZHOU),本人簽字
四、模板在職證明在職證明模板.pdf109.74KB 退休證翻譯退休證翻譯模板.pdf231.71KB |
相關(guān)閱讀 Relate
最新文章 Recent
- 同傳公司要想成為高水準(zhǔn)口譯服務(wù)
- 準(zhǔn)確翻譯和流暢翻譯是日語(yǔ)翻譯中文原則
- 靈活運(yùn)用中日兩種語(yǔ)言的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)
- 日語(yǔ)翻譯中文指南 準(zhǔn)確翻譯是日語(yǔ)翻譯中文的關(guān)鍵
- 客戶服務(wù)是翻譯公司影響客戶滿意度的關(guān)鍵因素
- 翻譯公司創(chuàng)新的營(yíng)銷策略贏得更多客戶
- 小語(yǔ)種同傳翻譯雖然具有重要性和必要性
- 小語(yǔ)種同傳翻譯的重要性主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面
- 小語(yǔ)種同傳翻譯是指在跨國(guó)交流與合作
- 同傳翻譯公司注重翻譯團(tuán)隊(duì)的素質(zhì)保障
熱點(diǎn)文章 Recent
- 中譯英1000字多少錢_中 10-09
- 中譯英翻譯筆譯一般怎么收費(fèi) 10-07
- 【俄語(yǔ)翻譯-俄文翻譯】?jī)r(jià)格 10-12
- 美國(guó)紐約駕駛執(zhí)照準(zhǔn)駕車型D 09-02
- 蒙古國(guó)駕照翻譯_外蒙古駕駛 01-25
- 常用的廣告專業(yè)英文術(shù)語(yǔ)大匯 11-10
- 菲律賓駕照翻譯_菲律賓駕照 01-25
- 如何向外國(guó)人介紹我國(guó)的國(guó)粹 11-10
- 阿拉伯語(yǔ)翻譯價(jià)格_阿拉伯語(yǔ) 10-26
- 加拿大駕照翻譯模板 【車管 09-10