中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)物流術(shù)語(yǔ)翻譯專業(yè)詞匯

基本概念術(shù)語(yǔ)

　　物品article

　　物流logistics

　　物流活動(dòng)logistics activity

　　物流作業(yè)logistics operation

　　物流模數(shù)logistics modulus

　　物流技術(shù)logistics technology

　　物流成本logistics cost

　　物流管理loglstics management

　　物流中心logistics center

　　物流網(wǎng)絡(luò)logistics network

　　物流信息logistics information

　　物流企業(yè)loglstics enterprise

　　物流單證logistics documents

　　物流聯(lián)盟logistics alliance
       　　供應(yīng)物流supply logistics

　　生產(chǎn)物流production logistics

　　銷售物流distribution logistics

　　回收物流returned logistics

　　廢棄物物流waste material logistics

　　綠色物流environmental logistics

　　企業(yè)物流internal logistics

　　社會(huì)物流external logistics

　　軍事物流military logistics

　　國(guó)際物流international logistics

　　第三方物流(third-party logistics)

　　第四方物流(fourth party logistics)

　　定制物流customized logistics

　　虛擬物流virtual logistics

　　增值物流服務(wù)value-added logistics service

　　供應(yīng)鏈supp1y chain

　　條碼barcode

　　電子數(shù)據(jù)交換electronic data interchange

　　有形損耗tangible loss

　　無形損耗intangible loss

　　物流作業(yè)術(shù)語(yǔ)

　　運(yùn)輸transportation

　　聯(lián)合運(yùn)輸combined transport

　　直達(dá)運(yùn)輸through transport

　　中轉(zhuǎn)運(yùn)輸transfer transport

　　甩掛運(yùn)輸drop and pull transport

　　集裝運(yùn)輸containerized transport

　　集裝箱運(yùn)輸container transport

　　門到門door-to-door

　　整箱貨full container load

　　拼箱貨less than container load

　　儲(chǔ)存storing

　　保管storage

　　物品儲(chǔ)備article reserves

　　庫(kù)存inventory

　　經(jīng)常庫(kù)存cycle stock

　　安全庫(kù)存safety stock

　　庫(kù)存周期inventory cycle time

　　前置期(或提前期)lead time

　　訂貨處理周期0rder cycle time

　　貨垛goods stack

　　堆碼stacking

　　搬運(yùn)handling/carrying

　　裝卸loading and unloading

　　單元裝卸unit loading and unloading

　　包裝package/packaging

　　銷售包裝sales package

　　定牌包裝packing of nominated brand

　　中性包裝neutral packing

　　運(yùn)輸包裝transport package

　　托盤包裝palietizing

　　集裝化containerization

　　散裝化in bulk

　　直接換裝cross docking

　　配送 distribution

　　共同配送joint distribution

　　配送中心distribution center

　　分揀sorting

　　揀選0rder picking

　　集貨goods collection

　　組配assemb1y

　　流通加工distribution processing

　　冷鏈cold chain

　　檢驗(yàn)inspection

　　物流技術(shù)裝備與設(shè)施術(shù)語(yǔ)

　　倉(cāng)庫(kù)warehouse

　　庫(kù)房storehouse

　　庫(kù)房depot

　　自動(dòng)化倉(cāng)庫(kù)automatic warehouse

　　立體倉(cāng)庫(kù)stereoscopic warehouse