對于剛剛回國的學(xué)子而言，歸國學(xué)歷認證應(yīng)是回國后的首要事情，在歸國學(xué)歷認證諸多材料中，學(xué)位證是最重要的材料之一，也是大家最為關(guān)心的一項。譯聲，最為專業(yè)的證件，為大家介紹澳大利亞大學(xué)學(xué)位證該如何翻譯：

首先：有什么具體要求

學(xué)位證翻譯一般用于出國留學(xué)、簽證或回國學(xué)歷認證等用途，須經(jīng)正規(guī)翻譯公司進行翻譯。譯聲翻譯公司是專業(yè)的翻譯公司，對學(xué)位證翻譯譯稿的格式嚴格要求，譯稿的格式與原件保持高度一致，得到了國外高校的一致認可！

第二，澳大利亞學(xué)位證翻譯的主要用途

澳大利亞大學(xué)：
  （1）用作留學(xué)生回國學(xué)歷認證翻譯；
  （2）用于申請落戶和存檔用，主要是交送到教育部留學(xué)服務(wù)中心或類似機構(gòu)；
  （3）用于外國人在中國就業(yè)用，主要是交送至用人單位HR部門；

學(xué)位證翻譯語種

（備注：國外院校畢業(yè)學(xué)位證翻譯的目標語言全部為中文）

第三，譯聲能夠為大家進行哪些語言的學(xué)位證翻譯

英語學(xué)位證翻譯、法語學(xué)位證翻譯、德語學(xué)位證翻譯、西班牙語學(xué)位證翻譯、韓語學(xué)位證翻譯、日語學(xué)位證翻譯、意大利語學(xué)位證翻譯、阿拉伯學(xué)位證翻譯、俄語學(xué)位證翻譯等。

第四，澳大利亞大學(xué)學(xué)位證翻譯對翻譯公司的資質(zhì)要求

1. 是否辦理機構(gòu)指定了翻譯公司，一般國外高校不會指定翻譯公司，到正規(guī)機構(gòu)翻譯即可；
       2. 是否具備專業(yè)翻譯公司資質(zhì)；
       3. 是否有翻譯相關(guān)證件的相關(guān)經(jīng)驗，建議廣大客戶看機構(gòu)展示的樣稿和翻譯專用章來判斷；

第五，澳大利亞大學(xué)學(xué)位證的專業(yè)翻譯流程

1. 國內(nèi)大學(xué)學(xué)位證翻譯：請將學(xué)位證清晰拍照或掃描發(fā)送至證件通專用郵箱并在郵箱中留下如下信息：
（1）姓名；（2）手機號；（3）快遞地址；
2. 國外大學(xué)學(xué)位證翻譯：步驟如上，在郵箱中留下如下信息：
（1）姓名；（2）手機號；（3）學(xué)校的中文名稱；（4）專業(yè)的中文名稱；（5）快遞地址；

以上便是譯聲翻譯公司為大家介紹的澳大利亞大學(xué)歸國學(xué)歷認證過程中的學(xué)位證翻譯的相關(guān)問題，學(xué)位證是歸國學(xué)歷認證中最重要的一項，必須交由專業(yè)的翻譯公司進行翻譯方可保證譯件的效力，更多澳大利亞大學(xué)留學(xué)或者歸國的信息，或者需要相關(guān)翻譯，敬請聯(lián)系我們，譯聲翻譯公司，以多年從事留學(xué)和歸國事宜的經(jīng)驗，保證大家的譯件能夠通行無誤，敬請聯(lián)系我們，：400-600-6870.