|
合資公司，又稱合營，一般定義為由兩家公司共同投入資本成立，分別擁有部分股權(quán)，并共同分享利潤、支出、風險、及對該公司的控制權(quán)，與策略聯(lián)盟不同。策略聯(lián)盟與公司股權(quán)無關(guān)。合資公司可能只為一個專案或計劃而成立，也可能像索尼愛立信這樣以合資企業(yè)的形式持續(xù)合作經(jīng)營。
合資合同是經(jīng)過政府審查批準并在公司登記機關(guān)登記的文件，只要合同內(nèi)容不違法，通過審查批準，就應(yīng)確認其效力。當事人此外另有約定，且與合資合同沖突的，根據(jù)我國合資企業(yè)法的有關(guān)規(guī)定，應(yīng)以報批的合同為準，未報批的，不生法律效力。如果任意否定經(jīng)政府批準的合資合同效力，不僅與法律規(guī)定沖突，而且不利于交易安全。
合資合同翻譯是譯聲日照翻譯公司的擅長業(yè)務(wù)之一，我們翻譯類型有合資經(jīng)營合同翻譯,合資企業(yè)合同翻譯,中外合資企業(yè)合同翻譯,中外合資合同翻譯,合資合同樣本翻譯,合資合同范本,合資公司合同,合資合同書,合資建房合同翻譯等,翻譯語種有英語合資合同翻譯,韓語合資合同翻譯,法語合資合同翻譯,日語合資合同翻譯,德語合資合同書翻譯等。作為一家專業(yè)合資合同翻譯及本地化服務(wù)商，瑞科翻譯公司的使命就是為您掃除語言和文化障礙，開創(chuàng)企業(yè)新局面，探索新的商業(yè)創(chuàng)新理念，提高產(chǎn)品質(zhì)量，增加經(jīng)濟效益，成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴。 |
