崔正先
北京大學(xué)韓語(yǔ)系畢業(yè),后在某外事部門(mén)從事多年外事工作。崔正先先生于1999年加入我公司,并著手組建了我公司的韓語(yǔ)翻譯部,為韓國(guó)浦項(xiàng)鋼鐵公司、三星工程公司等國(guó)內(nèi)外企業(yè)提供了專(zhuān)業(yè)的韓語(yǔ)翻譯服務(wù),深得客戶(hù)青睞。崔正先先生翻譯主要涉及的領(lǐng)域包括機(jī)械電子、鋼鐵、工程、服裝紡織、IT、法律商務(wù)等。
金樸崢
延邊大學(xué)畢業(yè),朝鮮族,精通韓語(yǔ)與中文,曾在多所培訓(xùn)學(xué)校擔(dān)任韓語(yǔ)教師。金樸崢先生于2002年加入我公司韓語(yǔ)翻譯部,其良好的中文和韓文功底在其翻譯工作中發(fā)揮了優(yōu)勢(shì),使其能在短短兩年內(nèi)成長(zhǎng)為我公司韓語(yǔ)翻譯部的骨干譯員。金樸崢輔助崔正先先生完成了大量高難度的韓語(yǔ)翻譯項(xiàng)目。金樸崢?lè)g領(lǐng)域涉及面廣,主要擅長(zhǎng)法律、商務(wù)、文學(xué)、教育、游戲等方面。
李雅蘭
四川大學(xué)中文系畢業(yè),朝鮮族,朝鮮語(yǔ)為其母語(yǔ),在進(jìn)入我公司曾長(zhǎng)期擔(dān)任我公司與其它多家翻譯公司的兼職翻譯,其翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富,擁有近五百萬(wàn)字的翻譯經(jīng)驗(yàn)。李雅蘭女士于2004年加入我公司,其良好的語(yǔ)感和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)使其很快融入我公司韓語(yǔ)翻譯部的工作中。李雅蘭主要擅長(zhǎng)機(jī)械資料、計(jì)算機(jī)軟硬件資料、醫(yī)藥醫(yī)療設(shè)備、生物化工等領(lǐng)域。
|