|
譯聲化工翻譯專家大多畢業(yè)于國(guó)內(nèi)外知名院校，他們?cè)诨しg領(lǐng)域有著豐富的相關(guān)閱歷與翻譯經(jīng)驗(yàn)。對(duì)所有化工翻譯人員都經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的測(cè)試，化工翻譯項(xiàng)目組成員對(duì)行業(yè)發(fā)展、專業(yè)術(shù) 語(yǔ)等方面均有深入的把握，力求為每位客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的化工翻譯服務(wù)。
譯聲化工翻譯團(tuán)隊(duì)?wèi){借專業(yè)的外語(yǔ)水準(zhǔn)以及扎實(shí)的相關(guān)閱歷背景，加之公司嚴(yán)格、科學(xué)的化工翻譯管理規(guī)程，不僅為來(lái)自于不同行業(yè)領(lǐng)域里的眾多客戶提供了專業(yè)、準(zhǔn)確和增值的化工翻譯作品也使他們得到愉悅的文化享受。迄今為止，上海語(yǔ)翼翻譯已與多
家客戶建立了長(zhǎng)期、穩(wěn)定和密切的合作伙伴關(guān)系。
化工翻譯質(zhì)量和速度的保證：
為確�；しg的準(zhǔn)確性，專業(yè)化工翻譯團(tuán)隊(duì)按以下工作程序進(jìn)行工作：
一、龐大的專業(yè)化工翻譯團(tuán)隊(duì)保證各類化工翻譯稿件均由專業(yè)人士擔(dān)任；
二、規(guī)范化的化工翻譯流程。從獲得資料開始到交稿全過(guò)程進(jìn)行質(zhì)量的全面控制；
三、組建化工翻譯小組，分析各項(xiàng)要求，統(tǒng)一專業(yè)詞匯，確定語(yǔ)言風(fēng)格與譯文格式；
四、化工翻譯項(xiàng)目均有嚴(yán)格的語(yǔ)言和專業(yè)技術(shù)雙重校對(duì)。從初稿的完成到統(tǒng)稿，從校
對(duì)到最終審核定稿，甚至詞匯間的細(xì)微差別也力求精確；
五、不間斷的進(jìn)行招聘，充足的人力資源不斷匯集化工翻譯界的精英和高手。
化工翻譯服務(wù)范圍
普通應(yīng)用化學(xué) 普通生物化學(xué) 普通分析化學(xué) 食品及發(fā)酵化學(xué) 環(huán)境催化化學(xué) 染料及顏料
生物化合物 催化劑、反應(yīng)動(dòng)力學(xué)及反應(yīng)機(jī)理 芳香族化合物 氨基酸、縮氨酸及蛋白質(zhì)
農(nóng)用化學(xué)品及土壤化學(xué) 脂肪族化合物 熱力學(xué)及熱化學(xué) 表面活性劑 表面化學(xué)及膠體
藥物及醫(yī)藥化學(xué) 有機(jī)金屬化學(xué) 有機(jī)分析化學(xué) 核及放射化學(xué) 聚合物及相關(guān)設(shè)備和工藝 | 
